Monthly Archives: April 2011
Release of Northeast India: Land, People and Culture
Nagaland Post Editor Geoffrey Yaden and NEZCC director Som Kamei releasing the coffee table book North East India: Life, Culture and People. The book has been written and edited by Aiyushman Dutta and was produced as part of a project undertaken by NEZCC, under Ministry of Culture, Government of India.
Photos: (Clockwise from left)
– Ao dance
– Tati singer,
– Guests: CCRT officer Dr. Sandeep Sharma, Eminent cultural personality and Padamshree awardee Sentila Yanger, Hope – Academy director Zubeno Mozhui
– NEZCC Director Som Kamei felicitating the author
– Lotha dance
Experimenting with heights
Kinu Kou deals with complex realities of the lives of dwarfs
What is the most likely source of dilemma that a young man or woman might be confronted with while searching for a partner? Physical looks? Or maybe his or her social standing? Background may be another reason. But I am sure that height of the would-be partner is never a dilemma for someone searching for his or her better half. And yet, this is one of the many issues that often find members of the physically handicapped dwarf community in a quandary.
This and many other such issues dealing with the joys, sufferings, dreams and complex realities of dwarfs were brought to the forefront in Pabitra Rabha’s latest play Kinu Kou, that was staged to a highly enthusiastic audience in Rabindra Bhavan on Monday evening. The play was a result of a month-long workshop conducted by Pabitra Baruah in Tangla – a small town in BTC’s Udalguri district.
Talking about the play, Pabita Rabha – a pass out from the National School of Drama in 2003 – said, “The play reveals the darkness imposed on this inferior section of society and questions the so-called distinction between perfection and odd ones. The human civilization is, no doubt, progressing but the community of dwarfs still remain away from the sunshine.”
Lights and laughter thus become the natural motifs around which the play revolves, bringing out the internal soul and basic instinct of these underprivileged people. While light can also produce deep and dark shadows, laughter too may at time be translated into heinous mockery. An interesting concept, which the director has dealt in a skilled manner, ensuring that it moves without a jerk. The beautiful costumes and the imaginative props have further lifted the production to higher aesthetic levels.
The story behind the play is equally interesting. Pabitra’s theatre group – Dapon – had brought together thirty dwarfs a month back in a bid to hone their skills and make their realise that they are inferior to none. “I have seen these people becoming victims of negligence and humiliation for no fault of theirs. It is very unfortunate that they feel shy to even come out of their homes despite being equally talented like normal people. Three years back, our theatre group decided to do something for the dwarfs in whatever way possible. It started with an intention to guide them in the various ways of life. Moreover, we wanted to let people know how traumatic life is for them.”
Rabha further says, “Our so-called project is to make the dwarfs physically, mentally and philosophically tuned for the corporate world. We want to expose the self-pity inside this discriminated human being who is lonely and terrified of emptiness.”
The play, which will now be staged in various parts of the country, however, is just a small step in Dapon’s efforts towards the psycho-physical development of the dwarf community. “The workshop and its modules have been designed to improve both the physical and mental power of the dwarf community, to help make them fit for survival. Besides vocational and theatre training, we are also organizing interaction programmes between the dwarfs and socio-cultural organizations so as to develop their powers of interaction.”
The amateur theatre group also plans to establish a permanent Physically Challenged Citizen (DWARF) village in the future.
When two worlds collide!
Songs of Mashangva traces impact of Christianity in tribal cultures through music
This is the story of two worlds – of one being overshadowed and thrown on the verge of extinction by the other. But though it is easy to diminish physical boundaries, it is not possible to suppress tradition. For culture is not static, it is constant.
This is the basic thread around which young Manipuri filmmaker Oinam Doren weaves his film, Songs of Mashangva, which is now being screened in film festivals across the world, including the Miaac Filmfest in New York, DOK Leipzig in Germany, and others. Based on the life and times of a tribal folk musician settled in the hills, the film dwells on how the inroads of Christianity has led to the destruction of a vibrant and rich cultural tradition in the hills of Northeast India, and the efforts of the protagonist to bring the people closer to their traditions through his music and folk instruments.
“It’s always the same old story. What do Christian missionaries do when they invade indigenous cultures? They ban the old gods and everything that reminds people of them: songs, language, holidays, names. And to further their aims, they raise the threat of hell. The Tangkhul Nagas in Northeast India didn’t fare any better than the tribes of South America in this respect. The disastrous missionary fervour destroyed a rich cultural heritage there, which in the case of the Tangkhul Nagas spanned more than a thousand years and which is now on the verge of final extinction,” says Doren. In his film, Doren strives to show, through Rueben Mashagnva and the language of music, that no culture is superior than the other.
In the domain of folk music, Reuben Mashangva is a name that hardly needs an introduction. This wandering minstrel, belonging to the Tangkhul Naga community, has been serenading about the joys and travails of the simple people of his community in his trademark folksy-blues fashion, resulting in the creation of an entirely new musical genre called the Naga Folk Blues. In his film, Doren shows how Rewben travels through the remote villages of the Tangkhul Nagas in the hills of Manipur to talk to the old people and collect their instruments. “He links the traditional melodies, rhythms and lyrics with his own Blues music and uses it to spread the message that there is no reason to be ashamed of one’s own culture.”
The music Rewben plays is called HAO music, derived from the name of the community before it was changed by the British. The main instruments he uses while performing are the ‘Tingtelia’, a traditional violin type instrument, which took him 7 years to modify to suit his needs, and the Yankahuii – a long traditional bamboo flute which he has now modified to be more consistent tonally. The acoustic guitar and harmonica are the other two instruments Rewben uses a lot. His son Saka, donning the traditional hairdo called Haokuirut like his father, usually accompanies him with cowbells.
Producing the script and content of a film like this on the cultural traditions of the people in the hills is a tough proposition, primarily due to the absence of any written history in place as almost all the tribes in Northeast India depended more on oral communication in the days of yore. The death of most of the elders in the tribal societies has also compounded matters further. Doren says, “The elders who are still alive are either too old to speak or settled in some remote corner which is inaccessible by modern day roads and communication forms. Moreover, no books or recordings of folk songs are available in the market or in libraries that we know of. So basically it was very raw first hand data and song recordings we collected in the process of our production.”
The filmmaking team did have some written evidence about the inroads of Christianity in the hills. We got second hand information about the arrival of Christian missionary William Petigrew in Ukhrul district in 1896 from the sons of those who studied under the reverend. We were also lucky to find a book in a Christian literature outlet ‘Forty years mission in Manipur – mission reports of Rev.William Pettigrew’ in which the reverend has written in detail about his experience with the natives, i.e. the Tangkhul nagas.”
Watching Rewben traverse the exotic landscapes amidst the lush greenery, the old Tangkhul elders singing folktales to each other while sipping rice beer besides the fireplace, women pounding rice in the traditional method and other such details, in the nostalgic rides of the director, truly proves to be a cinematic delight. The ‘dreamy-nostalgic’ sequence also has dangerous honey bees walking up and down a path, buffalo heads hung in front of old houses, crafted wooden tribal motifs in the facade of the old traditional house ‘haosym’, depicting the order of the relationship between the Tangkhul-nagas and other living organisms, trees, mountains etc.
Songs of Mashangva was shot for more than a year in different locales of Northeast India, including Shillong, Imphal, Nagaland and a number of villages in Ukhrul and Chandel district of Manipur, as also in Kolkata, Rajasthan and New Delhi. The filmmaker, Oinam Doren, is a former TV producer who left his job to pursue his passions of filmmaking and culture. Having won the Tata Fellowship in 2010 to research on Angami folk music, Doren is presently developing an international feature film project, Little Lama, with the support of the Goteborg International Film Fest. Songs of Mashangva will also be screened in the Almaty International Film Festival in Kazakhstan next month.
Of guns and poems
With guns in hand, poetry in mind. I would like to borrow this phrase coined by a senior of mine while describing Taheruddin Ahmed, an officer of the Assam Police. A prominent name in the cultural and social sector of the State, Ahmed, who has earlier dabbled in script writing, is also a poet and his debut collection of poems, Pratidhani, was released recently by Assam Sahitya Sabha vice-president Kanak Chandra Sharma.
A deligent office, Taheruddin was recently elected as the general secretary of the All Assam Policement Association. It would not be wrong to say that Taheruddin’s poetry is an extension of his role as a law enforcement office for the spirit of nationalism and his love for his country and humanity is amply reflected in his debut work. His poetry can be said to be a new approach in the use of linguistics in the fight of corruption, greed and jealousy that is predominant in today’s society. Talking about Taheruddin’s debut collection, Kanak Chandra Sarma said that the message contained in the collection was very important and required to minimize incidents of violence among different communities and disturbance by anti-social elements.”
All in all, a promising debut.
Shillong Chamber Choir starts new trend
There seems to be no stopping this band from Shillong. The Shillong Chamber Choir, who shot into llimelight following their victory in India’s got Talent and winning the Forbes Person of the Year award 2010, conducted the world’s first personalised music concert in Mumbai recently. The group’s maiden concert in Mumbai set a benchmark by becoming the first personalised concert where audiences were offered to select songs of their preference for the choir to perform at the concert. Audiences could nominate their song preferences through http://www.facebook.com/liveindigo, http://www.twitter.com/lliveindigo.
Best described as eclectic, youthful, crossover music, the repertoire of the Shillong Chamber Choir includes works of western classical greats such as Handel, Bach, Gershwin and Mozart, besides popular genres of music such as rock, retro, Hindi crossover and Khasi folk songs.
The event in Mumbai was promoted by Indigo Live, a joint venture partnership between Bengaluru-based conglomerate Jupiter Media Ventures and Red Light Management and live music promotion companies, both committed to promoting live music in India through city concerts, club performances, destination festivals and creating concepts to promote world music in india.